我的公告
我的日历
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
我的相册
文章分类
最新留言
最新评论
友情链接
文章专辑
空白面板
背景音乐
2008-04-22 16:32:35
2008-04-22 16:08:20
在中华网上看到的文章:
下面是李洹法文演讲的全文译文，略有删节。
女士们，先生们，亲爱的中法朋友们，你们好！
我想首先感谢巴黎人民和巴黎市警察局给了我们今天这次机会让我们聚集于此。这是罕见的一次，也是欧洲和法国历史上最大的华人集会。
我想代表从别的城市，乘坐大巴、火车和汽车，从几百公里以外自费赶来的朋友们说几句话。很多朋友没有能与我们相聚于此，但是我想替他们表达他们与我们一样的对中国、对法国、对法国人民，以及对中法友谊的关注。
在这次对中国的妖魔化的扭曲报道事件中，我们，全世界的中国留学生，我们感觉很痛，我们的感情受到了伤害，但是我们不怪法国人民，因为造成这样结果的责任人不是你们，而是一些不负责任的媒体和职业煽动家。
像所有行业一样，记者和媒体有自己要遵守的职业道德。媒体要求公正，客观，对所报道内容的核实，以及评论的适中。无论如何，也不能诽谤和诬蔑，没有证据地责难，扭曲事实。
在对最近发生的事情报道中，一些记者超出了他们原本的报道角色，完全变成了自认为拥有绝对真理的批判家，甚至把事件可笑地简单化。一个弱小而善良的受害者和一个巨大而残忍的暴徒。他们的角色从一开始就这样人为地被分配好了。
然后，记者们找寻各种方式和手段来证明这两个角色。比如说，选择性的阐述历史，认为中国的革命对中国不可分割的一部分是“侵略”，而故意不说95%受煎熬的藏人的黑暗的政教合一，把尼泊尔的警察当成是中国警察，用几十年前的照片来说今天的事情，传播根本没有验证的信息，比如根本没有可信度的所谓死亡人数，以及选用一些别有用心的人的口述。
那些外国游客的描述，和他们拍到的视频让我们看到暴徒对无故路人进行令人发指的暴力，没有一个媒体说这是对无辜者的施暴。更有甚者，一些不负责任的媒体制造并强迫人们接受一个根本没有任何可信和公正证据的“血腥镇压”的假设。
媒体很少邀请中国人在节目中阐述他们的观点，即使有也是把他放在被告的位置上，而另一方的则是在数量上几倍于他的“法官”。是，你可以批评中国政府在一段时间里不允许记者入藏，但是不能捏造不知道的事情。
下面是李洹法文演讲的全文译文，略有删节。
女士们，先生们，亲爱的中法朋友们，你们好！
我想首先感谢巴黎人民和巴黎市警察局给了我们今天这次机会让我们聚集于此。这是罕见的一次，也是欧洲和法国历史上最大的华人集会。
我想代表从别的城市，乘坐大巴、火车和汽车，从几百公里以外自费赶来的朋友们说几句话。很多朋友没有能与我们相聚于此，但是我想替他们表达他们与我们一样的对中国、对法国、对法国人民，以及对中法友谊的关注。
在这次对中国的妖魔化的扭曲报道事件中，我们，全世界的中国留学生，我们感觉很痛，我们的感情受到了伤害，但是我们不怪法国人民，因为造成这样结果的责任人不是你们，而是一些不负责任的媒体和职业煽动家。
像所有行业一样，记者和媒体有自己要遵守的职业道德。媒体要求公正，客观，对所报道内容的核实，以及评论的适中。无论如何，也不能诽谤和诬蔑，没有证据地责难，扭曲事实。
在对最近发生的事情报道中，一些记者超出了他们原本的报道角色，完全变成了自认为拥有绝对真理的批判家，甚至把事件可笑地简单化。一个弱小而善良的受害者和一个巨大而残忍的暴徒。他们的角色从一开始就这样人为地被分配好了。
然后，记者们找寻各种方式和手段来证明这两个角色。比如说，选择性的阐述历史，认为中国的革命对中国不可分割的一部分是“侵略”，而故意不说95%受煎熬的藏人的黑暗的政教合一，把尼泊尔的警察当成是中国警察，用几十年前的照片来说今天的事情，传播根本没有验证的信息，比如根本没有可信度的所谓死亡人数，以及选用一些别有用心的人的口述。
那些外国游客的描述，和他们拍到的视频让我们看到暴徒对无故路人进行令人发指的暴力，没有一个媒体说这是对无辜者的施暴。更有甚者，一些不负责任的媒体制造并强迫人们接受一个根本没有任何可信和公正证据的“血腥镇压”的假设。
媒体很少邀请中国人在节目中阐述他们的观点，即使有也是把他放在被告的位置上，而另一方的则是在数量上几倍于他的“法官”。是，你可以批评中国政府在一段时间里不允许记者入藏，但是不能捏造不知道的事情。
2008-04-22 16:04:26
事先声明,"王者回归"的文章,我权当收藏了.不错哦.mk800评论：首先声明，我是一个中立者，同时也是一个大国家主义者。我个人认同于任何个人，党派利益必须在可定时刻服从于国家利益。而国家利益将是保障人民的最后一道壁垒。因此，我一贯并不支持极端做法。但是，这一次我们看到藏独在全世界肆意污蔑这个国家于这个国家的全体中国人。 奥运会！我说过，他是属于全体中国人民的并不是那一个政党，那一个人的。因此海外目前的抵制奥运会，则是就是在抵制全体13亿中国人。以及大批海外华人。而这里最积极抵制中国奥运会的则是以法国为主。德国辅助。法国总统萨尔科齐曾经宣称："我可能会抵制北京奥运会"。而德国总理默克尔昨天说："我一定还要在接见达赖，他是西藏民主斗士领袖"。
面对目前的法国，德国对华政策，以及他们的媒体对华以及对于全体中国人的肆意攻击。中国人民虽然奋起开始反击。但是我们总是显得略有微弱。
就在3·14西藏事件前面，我们还遭到了"达尔富尔"问题的抵制奥运会，斯皮尔伯格作为一名美国普通艺人，竟然也给了全体中国人一记响亮的耳光。虽然在个耳光是我们一些官员，为何讨好美国所自找的。但是它依旧打在了每个中国人脸上。
而达尔富尔问题，刚刚降温，紧接着藏独开始闹事。阻挠北京奥运会。而就在前天，法国一名高级要员再一次在议会公开说"我们就是应该抵制北京奥运会"。但是昨天他改口说，我是开个玩笑！
"抵制北京奥运，抵制全国人民，抵制全体华人"这样的话作为一名法国政要，都可以拿来开开玩笑。这足以说明，法国今天的法国把13亿中国人看做什么？把中国政府当做什么？
那么中国该如何？中共首先应该自我清醒一下，习惯于做事情不要钱，要面子的征服，这一次北京奥运火炬在法国熄灭了4次，这是自二战后1982年以后全世界为一次奥运火炬熄灭在传送地。实际上包括13亿中国人脸面包括中国政府，中共脸面，已经被法国，德国扫荡一空。荡然无存。
既然我们已经丢失了可贵的面子，那么对于我们来说我们还有什么渴求？美军不久前竟然把一颗核弹头，停放在台湾竟多达1年以上。随后称"失误"。
mk800：这些问题无疑不反映出，我们已经到了无路可退的地步。而作为中国曾经和现
面对目前的法国，德国对华政策，以及他们的媒体对华以及对于全体中国人的肆意攻击。中国人民虽然奋起开始反击。但是我们总是显得略有微弱。
就在3·14西藏事件前面，我们还遭到了"达尔富尔"问题的抵制奥运会，斯皮尔伯格作为一名美国普通艺人，竟然也给了全体中国人一记响亮的耳光。虽然在个耳光是我们一些官员，为何讨好美国所自找的。但是它依旧打在了每个中国人脸上。
而达尔富尔问题，刚刚降温，紧接着藏独开始闹事。阻挠北京奥运会。而就在前天，法国一名高级要员再一次在议会公开说"我们就是应该抵制北京奥运会"。但是昨天他改口说，我是开个玩笑！
"抵制北京奥运，抵制全国人民，抵制全体华人"这样的话作为一名法国政要，都可以拿来开开玩笑。这足以说明，法国今天的法国把13亿中国人看做什么？把中国政府当做什么？
那么中国该如何？中共首先应该自我清醒一下，习惯于做事情不要钱，要面子的征服，这一次北京奥运火炬在法国熄灭了4次，这是自二战后1982年以后全世界为一次奥运火炬熄灭在传送地。实际上包括13亿中国人脸面包括中国政府，中共脸面，已经被法国，德国扫荡一空。荡然无存。
既然我们已经丢失了可贵的面子，那么对于我们来说我们还有什么渴求？美军不久前竟然把一颗核弹头，停放在台湾竟多达1年以上。随后称"失误"。
mk800：这些问题无疑不反映出，我们已经到了无路可退的地步。而作为中国曾经和现
